খাবারের বিল নিয়ে বচসা, ইকো পার্কের কাফেতে দম্পতিকে মারধর ও গালিগালাজের অভিযোগ